QUE MODIFICA LOS ARTÍCULOS 15, 34, 48, 53, 55 Y 62 DE LA LEY Nº 731 DEL 31 DE AGOSTO DE 1961, Y EL ART. 2º DE LA LEY Nº 1.164 DEL 9 DE AGOSTO DE 1966, DE LA CAJA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE EMPLEADOS BANCARIOS, RESPECTIVAMENTE.
EL CONGRESO DE LA NACIÓN PARAGUAYA SANCIONA CON FUERZA DE
L E Y:
Artículo 1º.- Modifícanse los Artículos 15º de la Ley Nº 731, del 31 de Agosto de 1961, y 2º de la Ley Nº 1.164, del 9 de Agosto de 1966, que quedan redactados en los siguientes términos:
Art. 15º.- El Capital de la Caja se formará:
a) con la contribución mensual obligatoria de los Empleadores del quince por ciento sobre el total de las remuneraciones que por cualquier concepto perciba su personal comprendido en esta Ley, con excepción del aguinaldo legal y el abono familiar.
b) con el aporte mensual obligatorio de los Afiliados a la Caja en una proporción del nueve y medio por ciento sobre el total de las remuneraciones que perciba por cualquier concepto, excluido el aguinaldo legal y el abono familiar.
c) con el aporte obligatorio del primer mes de sueldo de los Empleados, a su ingreso en los establecimientos bancarios, pagaderos en veinte y cuatro cuotas mensuales.
d) con la contribución adicional obligatoria del seis por ciento que deberán efectuar los empleadores sobre el monto total de los sueldos que hayan gozado los beneficiarios de la Ley Nº 431 de fecha 26 de Diciembre de 1973, 'QUE INSTITUYE HONORES Y ESTABLECE PRIVILEGIOS Y PENSIONES A FAVOR DE LOS VETERANOS DE LA GUERRA DEL CHACO', por los servicios prestados anteriormente en una Institución bancaria del país. El porcentaje expresado se calculará sobre la base mínima de veinte mil guaraníes mensuales, aún en el caso que la remuneración haya sido inferior a dicha suma y el reconocimiento del tiempo de los servicios prestados se hará de acuerdo con el Art. 3º de la presente Ley. La contribución del empleador será abonada a la Caja en doce cuotas mensuales iguales.
e) con la diferencia por excesos halladas en la Caja, en los establecimientos bancarios, no reclamadas por el público en el término de seis meses de haberse constatado el hecho.
f) con el aporte obligatorio de la diferencia del primer mes de sueldo o jornal, cuando el Empleado reciba aumentos o pase a ocupar un cargo mejor rentado.
g) con las rentas de sus inversiones y los intereses de los fondos acumulados.
h) con las comisiones que perciba por las inversiones y operaciones que realice, conforme al inciso anterior.
i) con las donaciones y legados que se hicieren a favor de la Caja.
j) con el importe de las multas que se perciban de acuerdo a la presente Ley.
k) con el importe de tantos meses de sueldos en los casos de jubilaciones por exoneración sin causa imputable al Empleado, como meses faltaren para completar veinte años de servicios, contándose la fracción del mes como mes entero a favor de la Caja, no pudiendo en caso alguno, ser menor a treinta meses de sueldo. Si el exonerado contare con más de veinte años de servicios reconocidos por la Caja, los Bancos abonarán el importe de treinta meses del último sueldo del exonerado. El ingreso del importe correspondiente será hecho obligatoriamente por los Empleadores por cada Funcionario de una sola vez, dentro de los treinta días de su requerimiento por la Caja. En ningún caso la Caja abonará los beneficios de la jubilación antes de que el banco afectado realice el aporte obligatorio correspondiente.
l) con el aporte mensual obligatorio del uno por ciento sobre los haberes de los jubilados y pensionados de la Caja de Jubilaciones y Pensiones de Empleados Bancarios.
m) con la contribución adicional obligatoria que deberán efectuar los Afiliados cuyos servicios anteriores sean reconocidos de acuerdo con el Art. 3º de la presente Ley, en las condiciones y porcentajes establecidos en el Art. 36º de la Ley Nº 731, del 31 de Agosto de 1961.
Artículo 2º.- Modifícanse los incisos a) y b) del Art. 53º de la Ley Nº 731 del 31 de Agosto de 1961, los que quedan redactados en los siguientes términos:
a) Al totalizar ochenta puntos, resultante de sumar los años de edad cumplidos y años de servicios prestados y reconocidos al Funcionario, con excepción de aquellos que al promulgarse la presente Ley sean Afiliados por la Caja, con un mínimo de cinco años de antigüedad quienes podrán optar a la jubilación ordinaria al totalizar los setenta y cinco puntos.
b) Cuando el Funcionario haya cumplido cincuenta y cinco años de edad, con excepción de aquellos que ya sean beneficiarios de la Caja de Jubilaciones y Pensiones de Empleados Bancarios al promulgarse la presente Ley con un mínimo de cinco años de antigüedad para los que bastará la edad de cincuenta años para acogerse a los beneficios de la jubilación ordinaria.
Artículo 3º.- A los efectos del cómputo del tiempo de servicios, la Caja de Jubilaciones y Pensiones de Empleado bancarios reconocerá a favor de los Veteranos de la Guerra del Chaco que se encuentren en servicio activo como Afiliado a la Caja, el tiempo simple de los meses de servicios efectivamente prestados en una Institución bancaria del país con anterioridad de su actual reincorporación y que no hayan sido aún reconocidos. Esta disposición se limita a los beneficiarios de la Ley Nº 431, del 26 de Diciembre de 1973, y con los alcances contemplados en los Artículos 1º, 11º, 12º y 13º, de dicha Ley.
Artículo 4º.- Modifícase parcialmente el Artículo 34º de la Ley Nº 731 del 31 de Agosto de 1961 que queda redactado en los siguientes términos:
Art. 34º.- Las Instituciones bancarias están obligadas a retener mensualmente las sumas a que se refiere la presente Ley y a depositarlas a la orden de la Caja en la Institución bancaria que se indica en esta Ley dentro de los cinco primeros días siguientes a cada mes vencido. El incumplimiento de las obligaciones señaladas en este Artículo traerá aparejado una multa del tres por mil de las sumas dejadas de ingresar, por cada día de retardo hasta completarse el pago.
Artículo 5º.- Modifícanse el Artículo 48º de la Ley Nº 731 del 31 de Agosto de 1961, y las enmiendas introducidas al mismo por el Artículo 2º de la Ley Nº 1.164 del 9 de Agosto de 1966, quedando redactado en los siguientes términos:
Art. 48º.- Las Jubilaciones y Pensiones otorgadas por la Caja, serán objeto de actualizaciones al 31 de Diciembre de cada año.
A los efectos de dicha actualización, la Caja creará un Fondo de Actualización de Jubilaciones y Pensiones, con el importe de la contribución mensual de los empleadores correspondiente al dos por ciento sobre el total de las remuneraciones; más el aporte mensual de los Afiliados correspondiente al uno y medio por ciento sobre el total de las remuneraciones y más el uno por ciento de los aportes de los jubilados y pensionados establecidos sobre el total de sus haberes. La Caja obtendrá estos tres aportes de los Empleadores, Afiliados y de los jubilados y pensionados, deduciéndolos de las contribuciones establecidas en los incisos a), b) y l) del Art. 15º de la Ley Nº 731/1961 reestructurado en el Artículo 1º de la presente Ley.
La distribución mensual del Fondo de Actualización de Jubilaciones y Pensiones, se hará hasta un máximo del ochenta por ciento del Fondo de Actualización.
El ajuste de los haberes jubilatorios y el de las pensiones se establecerá sobre la suma que perciban los jubilados y pensionados en el mes de diciembre de cada año, siendo el mismo acumulativo a favor de los mismos. El ajuste se hará mensualmente y se abonará a partir del mes de febrero de cada año, en proporciones que permitan alcanzar una adecuada nivelación de los montos jubilatorios y de pensiones.
A tales efectos, el Consejo de Administración de la Caja dictará la Reglamentación pertinente.
Artículo 6º.- Modifícase el inciso c), del Artículo 55º e la Ley Nº 731, del 31 de Agosto de 1961, y las enmiendas introducidas al mismo por el Artículo 2º, de la Ley Nº 1.164 del 9 de Agosto de 1966 quedando redactado en los siguientes términos:
c) En las jubilaciones por retiro voluntario el haber se liquidará en la proporción de tantas cincuenta y cinco avas partes del promedio mensual de los sueldos o jornales de los últimos treinta meses, como años de edad tuviere el interesado en el momento de solicitar la jubilación; con excepción de aquellos que al promulgarse la presente Ley sean afiliados reconocidos por la Caja con un mínimo de cinco años de antigüedad, para quienes el haber jubilatorio se liquidará en la proporción de cincuenta avas partes.
Artículo 7º.- Modifícase el inciso d), del Artículo 62º e la Ley Nº 731, del 31 de Agosto de 1961, quedando redactado en los siguientes términos:
d) No serán susceptibles de devolución los aportes patronales que correspondan a los servicios prestados por los Afiliados comprendidos en los incisos precedentes, ni el uno y medio por ciento de los aportes de los Afiliados activos, destinado a formar el Fondo de Actualización de Jubilaciones y Pensiones.
Artículo 8º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.
Dada en la Sala de Sesiones del Congreso Nacional a los diez y siete días del mes de Diciembre del año un mil novecientos ochenta y uno.
J. Augusto Saldivar Juan Ramón Chaves
Presidente Presidente
H. Cámara de Diputados H. Cámara de Senadores
Américo A. Velázquez
Carlos María Ocampos Arbo
Secretario Parlamentario Secretario Parlamentario
Asunción, 18deDiciembre de 1981.
Téngase por Ley de la República, publíquese e insértese en el Registro Oficial.
Fdo.: Alfredo Stroessner
' : César Barrientos