POR EL CUAL SE MODIFICA PARCIALMENTE EL ANEXO 1 DEL DECRETO Nº 12.056 DE FECHA 29 DE DICIEMBRE DE 1995.
Asunción 28 de Febrero de 1997
VISTO: El Tratado de Asunción, firmado el 26 de marzo de 1991 para la Constitución de un Mercado Común entre la República Argentina, la República Federativa del Brasil, la República del Paraguay y la República Oriental del Uruguay;
La Ley No 1095 de fecha 14 de diciembre de 1984, 'QUE ESTABLECE EL ARANCEL DE ADUANAS';
El Decreto No 15.513 del 22 de noviembre de 1996, 'POR EL CUAL SE MODIFICA EL DECRETO No 12.056 DEL 29 DE DICIEMBRE DE 1995';
Las decisiones No 9/94 y No 22/94 del Consejo del Mercado Común y las Resoluciones Nros. 119/96 y 120/96 del Grupo Mercado Común (Exp. M.H. No 5587/97): y
CONSIDERANDO: Que el Paraguay es Estado Parte del Mercado Común del Sur.
Que el inciso a) del articulo 10 de la Ley No 1095/84 faculta al Poder Ejecutivo a establecer y modificar los niveles de gravámenes aduaneros de las mercader as de importación.
Que resulta necesario adecuar las normas nacionales a las modificaciones establecidas por el Grupo Mercado Común en las Resoluciones precedentes citadas.
Que la Abogacía del Tesoro del Ministerio de Hacienda se expidió en Dictamen No 16 de fecha 7 de enero de 1997.
POR TANTO
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY
D E C R E T A:
Art. 1º.- Modifícase parcialmente el Anexo 1 del Decreto No 12.056 de fecha 29 de diciembre de 1995, conforme al Anexo que se adjunta y forma parte del presente Decreto.
Art. 2º.- El Ministerio de Hacienda a través de sus Organismos competentes, así como las demás Reparticiones Publicas vinculadas al tema referido en el articulo anterior, se encargaran del cumplimiento de las disposiciones respectivas.
Art. 3º.- El presente Decreto será refrendado por los Ministros de Hacienda, Relaciones Exteriores, Industria y Comercio, Agricultura y Ganadería y de Integración.
Art. 4º.- Comuníquese, publíquese y dese al Registro Oficial.
FDO.: JUAN CARLOS WASMOSY
Carlos A. Facetti M.
Rubén Melgarejo Lanzoni
Ubaldo Scavone
Juan Borgognon
Gustavo D az de Vivar
ANEXO 1 - ARANCEL EXTERNO COMUN (CORRESPONDE AL DTO. No 16438/97)
CODIGO DESCRIPCION A.E.C.
MERCOSUR
_____________________________________________________________________
INCORPORAR:
2943.90.00 Los demas compuestos; amalgamas 10
3824.90.06 Preparaciones a base de tetrafluoroetano y pen-
tafluoroetano; preparaciones a base de clorodi-
fluorometano y pentafluoretano; preparaciones a
base de clorodifluorometano y clorotetrafluoroe
tano.
3824.90.61 Preparaciones a base de tetrafluoroetano y pen-
tafluoroetano 2
3824.90.62 Preparaciones a base de clorodifluorometano y
pentafluoroetano 2
3824.90.63 Preparaciones a base de clorodifluorometano y
clorotetrafluoroetano 2
3911.90.23 Polietilenaminas 2
7019.52.10 Con un contenido de materia organica superior
o igual a 0,075% o inferior o igual a 0,3%,en
peso, segun norma ANSI/IPC-EG-140, aptos para
la fabricacion de placas para circuitos impresos 2
7019.52.90 Los demas 12
ELIMINAR:
2843.90.10 Cloruros de rutenio
2843.90.90 Los demas
DONDE DICE:
2843.90 Los demas comuestos; amalgamas
7019.52.00 De anchura supeior a 30 cm, de ligamento tafetan,
con gramaje inferior a 250 g/m2, de filamentos de
t tulo infeior o igual a 136/tex por hilo sencillo
DEBE DECIR:
2843.90.00 Los demas compuestos; amalgamas
7019.52 De anchura superior a 30 cm, de ligamento tafetan,
con gramaje inferior a 250 g/m2, de filamentos de
t tulo inferior o igual a 136 tex por hilo sencillo
DONDE DICE:
1821.10.30 Hidroxidos de hierro 2
2903.30.11 1,1,1,2, - Tetrafluoroetanjo 12
DEBE DECIR:
2821.10.30 Hidroxidos de hierro 10
2903.30.11 1,1,1,2 - Tetrafluoroetano 2
DONDE DICE:
2933.90.94 Metanamina y sus sales 14
DEBE DECIR:
2933.90.94 Metenamina (Hexametilentetramina) y sus sales 14
AJUSTE DE LAN.C.M. Y SU CORRESPONDIENTE AEC CONFORME A LA 'FE DE
ERRATAS'
No CODIGO DESCRIPCION A.E.C.
MERCOSUR
________________________________________________________________________
DONDE DICE:
1 01.01 ...Y BURDEGANOS...
2 0302.11.00 ...,Omcorhyncus apache y...
3 0303..4 ...,(del generp)...)...
4 0307.2 ...Pecten, Chlamys o Placopeclen:
5 NL 1 CAP.4 ...parcialmente
6 0510.00 ...CASTOREO,...
..,CANTARIDAS...
7 05.11 ...CAPITULO 1 0 3...
8 0808.20 0808.20.
9 NL 2A) CAP.11 ...germen...
(ultimo parrafo)
10 1104.23.00 - De ma z
11 NL 1 CAP.12 ...y 'karite', en...
12 13.01 ...Y OLOERESINAS...
13 NL 1 e) CAP 15 ...jabon preparaciones de...
14 1502.00.12 ...fundidos (incluidos los primeros jugos)...
15 1503.00.00 ...NI PREPARAR DE...
16 1508 ...(CACAHUETE,
CACAHUETE)*...
17 15.18 ...('ESCANDALIZADOS')
18 1528.00 ...Y LEGIAS...
19 1520.00.20 ...y leg as...
20 Seccion IV ...;BEBIDAS...
21 NL 2B CAP.19 ...,semola y polvo de hortalizas...
22 2808.30.10 ...superior o ligual...
23 NL 2 CAP.27 ...los constituidos...
24 27.14 ..., ASFALTITAS...
25 2841.6 ...permanganatos...
26 NL 2H CAP.29 ...metaldehido...
27 N Compl. 1 ...entera...
Cap. 29 ...unicamente
28 2903.45 ...fluor...
29 2903.45.4 ...fluor...
30 2903.49.1 ...fluor...
31 2903.49.20 ...fluor...
32 2905.29 ...los demas
33 2912.19.1 ...Dialdehidos...
34 2912.19.12 ...Glutaraldehido
35 2912.19.2 ...Monoaldlehidos...
36 2915.13 ...Esteres...
37 2915.3 ...Esteres...
38 2915.50.30 ...Esteres...
39 2915.70.40 ...Esteres...
40 2916.11 ...Acido...
41 2916.12 ...Esteres...
42 2916.14 ...Esteres
43 2916.31.3 ...Esteres
44 2916.35.00 ...Esteres...
45 2917.11.20 ...Esteres...
46 2919.00.40 Diclorvos (DDVP)
47 2919.00.60 Clorfenvinfos
48 2920.10.20 Metil Paration
49 2920.90.21 Endosulfan
50 2922.30.30 Detil propion
51 2922.49.10 Glisina
52 2923.90.60 grupo de alquilo
53 2924.21.20 Diuron
54 2024.29.94 Triflumuron
55 2926090.22 Ciflutrin
56 2926.90.26 Cialotrin
57 2927.00.2 Compuesto
58 2930.90.53 Etion
59 2931.00.43 Cihexatin
60 2931.00.46 Tioflixolixoa y sus e
61 2933.21 Hidantoina
62 2933.39.1 Fluor
63 2933.39.2 Fluor
64 2933.39.15 2939.39.15
65 2933.39.22 Clorpirifos
66 2933.39.35 (4-isopopil-4)
67 2933.59.32 Diaxinon
68 2933.90.00 Condesar
69 2934.90.1 Heteroatomo
70 2934.90.2 heteroatomos
nitrogeno y oxigeno
71 2934.90.26 Oxadiazon
72 2934.90.3 oxigeno
73 2937.92.59 demas
74 2943.00.21 lactobionico
75 3002.10.2 inmunologicos
76 3003.90.33 gloconico
77 3003.90.36 3,5 diodofenilacetico
78 3004.90.26 3,5 diodofenilacetico
79 NL 2 c) CAP 31 B), precedentes
80 NL 3 CAP 32 o en pas
o 3215
81 NL 4 CAP 32 coloidones
82 3201.90.19 demas
83 3203.00.19 demas
84 3204.13.00 basicos
85 3206.19.90 Las demas
86 NL 4 CAP 33 ojos artificiales
87 3301 MATERIAS ANALOGAS
88 NL 3 b) CAP34 4,5 x 10-2n/m:
89 3405 CORROCERIAS
90 3407.00 O COMPUESTOS PARA
91 NL 2 CAP35 se clasifican
92 3507.90.2 ...y su...
93 3507.90.3 ...y su...
94 3604. ...O GRANIFUGOS...
95 3701.30.22 ...De poliester
96 NL 1 a)3) CAP38 ...aparatos extintores
97 NL 1 d) CAP38 ...constituidos
98 3812.30 ...o para o plastico
99 3812.30.12 ...contenga...
100 3812.30.13 ...contenga...
101 3824.7 ...derivados...
102 3824.90.34 ...polietiienamimas...
103 3824.90.51 ...contenga...
104 3824.90.71 ...carbonato...
105 3824.90.72 ...Nitruro...
106 3824.90.73 ...Bromuro...
107 3824.90.86 ...Cloruro...
108 NL 4(3oParrafo) numeracion
CAP 39
109 NL 9 CAP 39 ...graniado...
39
111 3904.69 3904.69
112 3905.2 ...de acetatos...
113 3907.20 ...poliesteres...
114 3923.50.00 ...capsulas...
115 4408.31.00 ...Meranti, Meranti Bakau
116 Seccion X MATERIALES
117 NL 1 b)Cap.48 ...para marcado a fuego
118 NL2 Subp.CAP ...SULFATO O LA SOSA...
48
119 Not. de Sub.2b) ...de la maquina
Cap. 48 (cuatro)
120 4802.5 ...total de fibras este
constituido
121 4810.1 ...maximo de 10%
122 4814.20.00 ..,con un capa...
123 NL4 a) CAP 49 ...reproducciones
124 5209.42.10 ...en indigo...
125 5211.42.10 ...en indigo...
126 5304.10.00 ...genero...
127 NL 1 CAP 54 ...fibras sinteticas y fibras artificiales
128 5402.31 ...a 50 tex...
129 5402.32 ...a 50 tex...
130 5407.10.11 ...polimida...
131 5407.10.21 ...poliamida...
132 NL 1 CAP 55 ...cables de filamentos sinteticos y cables de
filamentos artificiales,...
133 NL 1 CAP 57 ...alfombras y demas revestimientos para el suelo,
de material textil...
134 NL5 cap 62 Los articulos susceptibles...
135 6302.60.00 ...para tolla...
136 NL 1 c),d)y e) ...no...
CAP 64
137 6806.10.00 ...enrrolladas
138 6806.20.00 ...mezcladas entre si
139 NL 2g) CAP 69 ...de ceramica (90.21);
140 70.15 ..,incluso correctores,..
141 NL 1 o)CAP 72 ...enrrollado,...
142 7314.12.00 ...cont nuas...
143 7314.13.00 ...cont nuas...
144 7410.11.10 ...de espesor menor o igual a...
...y con pureza mayor o igual a...
145 74.15 ..,ESCARPIAS...
146 75.07 ..,EMPALMES (RACORS)...
147 7604.29.11 ...seccion circular...
148 80.06 ...CODOS...
149 8105.90.10 ...,alambres,...
150 8111.00.20 ...,alambres,...
151 8113.00.10 ...,alambres,...
152 8302 ...GUARNICIONARIA,...
153 NL 1a) Seccion ...usos tecnicos...
XVI
154 84.18 ...PRODUCCION DE FRIO...
155 84.29 ...y apisonadoras...
156 8429.19.10 ...('bulldozers')
157 8442.40.10 ...de la subpartida 8442.10
158 8442.40.20 ...de la subpartida 8442.20
159 8442.40.30 ...de la subpartida 8442.30
160 8443.40.90 Las demas
161 8443.90.10 ...de ka syboartuda 8443,12
162 8447.90.90 Los demas
163 8471.49.2 ...item 8461.60.30
164 NL 4 CAP 85 ...o inductancis discretos.
165 NL 7 CAP 85 ...y acumuladores
166 8517.50.50 ...sincronos/asubcribis,,,
167 8525.20.7 Otras de radiotelefon a...
168 85.41 ...FOTOVOLTAICAS...
169 8541.40 ...fotovoltaicas...
170 8541.40.2 ...fotovoltaicas...
171 8541.40.3 ...fotovoltaicas...
172 8541.40.26 Fotoresistores
173 8543.30.00 ...de galvanotecnia...
174 85.44 ...ESTEN, LAQUEADOS,...
175 Not de Sup.1 ...del carburante y de equipo...
CAP 88
176 9005.90 ...(incluidas los armazones)
177 9018.31.90 Los demas
178 9021.30.40 ...mamareas...
179 90.26 ...90.28 0 90.32
180 90.30.20.22 Vectorscopio
181 9032.10.10 ...fluidos...
182 9032.20 Manostatos (presostatos)
183 9032.89.8 ...para la regulacion o el control...
No CODIGO DESCRIPCION A.E.C.
MERCOSUR
-----------------------------------------------------------------
DEBE DECIR:
1 01.01 ...Y BURDEGANOS,...
2 0302.11.00 ...,Oncorhynchus y...
3 0303.11.00 ...(del genero...)...
4 0307.2 ...Pecten, Chlamys o Placopccten;
5 NL 1 CAP 4 ...parcialmente
6 0510.00 ..,CASTOREO,..
..,CANTARIDAS,..
7 05.11 ...CAPITULOS 1 0 3,..
8 0808.20 0808.20
9 NL 2A) CAP 11 ...germen...
(ultimo parrafo)
10 1104.23.00 ...De ma z
11 NL 1 CAP 12 ...y karite, en...
12 13.01 ...Y OLEORRESINAS...
13 NL 1 e) CAP 15 ...jabon, preparaciones de...
14 1502.0012 ...fundido (incluido el 'primer jugo')...
15 1503.00.00 ...NI PREPARAR DE...
16 15.08 ...(CACAHUETE,
CACAHUETE)*...
17 15.18 ...('ESTANDOLIZADOS')...
18 1520.00 ...Y LEGIAS...
19 1520.00.20 ...y leg as...
20 Seccion IV ..,BEBIDAS,..
21 NL 2b CAP 19 ..,semola y polvo de hortalizas...
22 2208.30.10 ...superior o igual...
23 NL 2 CAP 27 ...los constituidos...
24 27.14 ..;ASFALTITAS...
25 2841.6 ...permanganatos;
26 NL 2h CAP 29 ...metaldeh do,..
27 N.Compl. 1 ...entendera...
CAP. 29 ...unicamente...
28 2903.45 ...fluor...
29 2903.45.4 ...fluor...
30 2903.49.1 ...fluor...
31 2903.49.20 ...fluor...
32 2905.29 ...Los demas...
33 2912.19.1 Dialdehidos
34 2912.19.12 Flutaraldeh do
35 2912.19.2 Monoaldeh dos...
36 2915.13 Esteres...
37 2915.3 Esteres
38 2915.50.30 Esteres...
39 2915.70.40 Esteres...
40 2916.11 Acido...
41 2916.12 Esteres...
42 2916.14 Esteres...
43 2916.31.3 Esteres...
44 2916.35.00 Esteres...
45 2917.11.20 Esteres...
46 2919.00.40 Diclorvos (DDVP)
47 2919.00.60 Clorfenvinfos
48 2920.10.20 Metil Paration
49 2920.90.21 Endosullfllan
50 2922.30 30 Dietilpropion...
51 2922.49.10 Glicina...
52 2923.90.60 ...grupoa alquilo...
53 2924.21.20 Diuron
54 2924.29.94 Triflumuron
55 2926.90.22 Ciflutr n
56 2926.90.26 Cialotr n...
57 2927.00.2 Compuestos...
58 2930.90.53 Etion
59 2931.00.43 Cihexat n
60 2031.00.46 ...tioglicolicos y sus esteres
61 2033.21 Hidanto na...
62 2933.39.1 ...fluor,..
63 2933.39.2 ...fluor...
64 2933.39.15 2933.39.15
65 2933.39.22 Clorpirifos